« Lane Hutson a un talent exceptionnel et va être un joueur spécial. Mais notre problème en début de saison ça va être un gars comme Justin Barron.
Il est sur le bord de faire l'équipe mais il faut qu'il passe par le ballotage. Mais si on l'envoie au ballotage, il est parti. Ça, c'est clair et net! Alors moi je lui ferais commencer l'année à Montréal pour le montrer qu'il ait un bon début de saison et là on l'échange.
Ensuite, tu ramènes Hutson à Montréal pour le reste de la saison. J'ai aucune problème à ce que Lane Hutson joue un mois à Laval. Ça va juste être bon pour lui. »
- Stéphane Waite
