« Alors que nous commençons un nouveau triste chapitre et alors que nous devons laisser John et Matty se reposer, nous sommes extrêmement réconfortés par tous ceux et celles qui ont visité ces mémoriaux grandissants, par tous ceux qui ont laissé des messages d'amour, des prières, des gentilles pensées autant que des chandails de match, des patins, des bâtons, des rondelles, des fleurs, des chandelles et tellement d'autres items significatifs et de commémoration. Nous sommes consolés par les lieux de recueillements partout. [...] »
- La famille Gaudreau