Bien que l'idée d'ajouter un attaquant de la qualité de Marner, qui totalise habituellement 100 points par saison, puisse séduire Kent Hughes, directeur général du Canadien, beaucoup jugent improbable le fait de se séparer du jeune Caufield.
Marner, bien que disponible sur le marché des transferts et constituant une acquisition attrayante pour le CH, représente néanmoins un investissement financier conséquent avec un salaire annuel avoisinant les 11 millions de dollars jusqu'en 2025.
D'autre part, Caufield est sous contrat jusqu'en 2031 avec un salaire annuel de 7,85 millions de dollars. Malgré l'intérêt suscité par Marner, la concrétisation de cette transaction demeure incertaine.
