Cependant, cette situation implique des choix difficiles. Un choix de troisième ronde en 2019, qui semblait avoir un avenir prometteur, vient de quitter les Canadiens.
À son arrivée en Amérique du Nord, les attentes étaient élevées, car Norlinder venait de briller dans la meilleure ligue suédoise.
Finalement, Mattias Norlinder semblait être cantonné au Rocket dans la Ligue américaine, avec un rôle à Laval qui diminuait d'année en année.