Selon un animateur radio de New York bien informé sur les affaires de la LNH, le Canadien pourrait être actif dans les semaines à venir, toujours à la recherche d'un attaquant de premier plan pour compléter son top-6.
On attendait que le directeur général du Tricolore fasse des transactions avant, pendant ou après le repêchage, voire avant l'ouverture du marché des joueurs autonomes, mais aucune transaction majeure n'a eu lieu.
Des joueurs comme Martin Necas, Trevor Zegras, Patrik Laine et même Kaapo Kakko sont toujours sur le marché. En résumé, le marché des échanges de la LNH est plutôt calme pour le moment.
C'est souvent le cas en plein mois de juillet, mais il semble que le marché pourrait bientôt s'animer, avec Kent Hughes particulièrement attentif aux joueurs potentiellement disponibles à travers la ligue.