Alors que la saison du Canadien de Montréal touchait à sa fin, l'équipe attendait avec impatience le dénouement d'un match crucial opposant les Oilers d'Edmonton aux Coyotes de l'Arizona pour déterminer son classement final.
Dans quelques semaines, la loterie du repêchage se tiendra, où le CH aura une chance de 8.5% de remporter le premier choix. Les différentes possibilités incluent la chance d'obtenir le 1er, 2e ou 3e choix (8.5%), de conserver le 5e choix (24.5%), ou de rétrograder à la 6e ou 7e place (44.0% et 14.2% respectivement) si d'autres équipes derrière lui gagnent le tirage.
